Make your own free website on Tripod.com



El Recoger Chino De la Piedra

2001

Sr. Liu Jian junio de Shangai escribió a Señora Chiara Padrini presidente de la universidad nacional italiana de Bonsai e instructores de Suiseki (IBS) y explicó recoger de piedra chino actual.

En la asociación de Shangai, tienen cerca de 800 miembros y hay un total sobre de 5.000 colectores serios en Shangai solamente. La población de piedra total de la colección en China está sobre 5 millones y el aumento de 15-20% cada año.

En China, no se encuentra ningunas de las piedras recogidas por los colectores reales. Son encontradas por lo que llaman los " granjeros de piedra ". Esta gente vive alrededor de las áreas de piedra de la colección y encontrar piedras es su profesión primaria. Venden las piedras a los comerciantes locales o a los colectores conocidos, o los colectores compran las piedras de la gente local que conocen. En muchos casos, tomará a un granjero de piedra un año entero para encontrar un solo buen pedazo y quizás algunas piedras de mediana calidad. Pero la renta recibida de estas piedras sigue siendo mejor que el resto de la otra renta del granjero de piedra. Considerando que el precio de venta final de muchas piedras está en los millares de dólares, esto no está sorprendiendo. Éste es también una de las razones que los colectores chinos pueden tener piedras de la calidad muy alta.

La mayoría de piedras del agua de Sr. Liu no se encuentran en corrientes pequeñas, ellos se encuentran de los ríos grandes en donde los zambullidores profesionales los consiguen a partir de 30-40 metros debajo del agua. Solamente estos ríos grandes con las corrientes rápidas producirán las piedras de la alta calidad con las formas el bueno que los colectores desean. Este proceso del agua que usa lejos y que forma las piedras se llama " escultura del agua " en China.

Sr. Liu indica que todas las piedras chinas son el " 100% natural en forma y naturaleza ". (esto es un cambio de muchas piedras chinas antiguas que fueron perforadas y realzadas para balancear el perforado, convoluted la naturaleza de las piedras.) Sr. Liu se enciende decir que los " colectores chinos son muy terminantes en esto [ las piedras naturales el mantener ]. Algunos colectores nuevos en el oeste cortan a veces el fondo de la piedra. En China, esta clase de piedra será calificada como piedra de " Bonsai " y tiene solamente valor muy bajo para la colección y para el mercado. 10% del precio comparó normalmente con la piedra natural. Los colectores chinos prestan la gran atención a la forma, a la calidad y al color de las piedras que recogen."

Descubra más y opinión algunas de las piedras maravillosas actualmente en la exhibición en las exposiciones en Shangai y Shen Zhen yendo al sitio de ms Padrini en http://www.padrini.it/liuingl.htm

NOTAS: Pienso que es interesante que la mayoría de los colectores de piedra chinos no recogen sus propias piedras. Sé ese adentro el mundo, la Corea, y el Japón occidentales allí son también los colectores que hacen esto, pero pienso que la mayoría de colectores (fuera de China al parecer) goza de la búsqueda para las piedras así como simplemente exhibirlas. Tengo un libro de Taiwán que indique que también gozan de la búsqueda, así como la preparación de las piedras para la exhibición.

Relacionado con el comentario antedicho, quisiera decir algunas palabras sobre tallar soportes. Sin mucho conocimiento " de primera mano ", se parece que muchos colectores occidentales gozan el hacer del " daiza " o de los soportes de madera tallados para la exhibición de sus piedras. A muchos de nosotros ésta es una parte esencial de la piedra final del suiseki o de la visión y se debe preparar para complementar completamente la piedra. Si no tallamos los soportes ourselves, localizamos a un artesano profesional que cree uno a nuestras especificaciones. Mi impresión es que éste está considerado ser un aspecto insignificante del arte en la mayoría del mundo del este hoy. Aunque muchos de los soportes chinos son muy elaborados y toman obviamente una gran cantidad de esfuerzo de crear, no hay mención del él en literatura del este, a menos que el soporte suceda ser muy viejo. Quizás esto es justo una opinión debido a la carencia de la información.


Comentarios?




REFERENCIAS:

Padrini, Chiara, notas de Liu, http://www.padrini.it/liuingl.htm/viaggio_en.htm/notes.htm/liuingl.htm/viaggio_en.htm/liuingl.htm/notes.htm 2001

Liu, Jian junio, invitación de piedra principal internacional y exposición de los colectores, http://www.padrini.it/liuingl.htm/viaggio_en.htm/notes.htm/liuingl.htm/viaggio_en.htm/liuingl.htm/notes.htm/viaggio_en.htm 2001




En al glosario de la roca del erudito    encendido a la clasificación de la roca del erudito


De nuevo al índice